Home
Журнал Тигры Below are the 20 most recent journal entries recorded in the "Alexey Tigarev" journal:

[<< Previous 20 entries]

September 3rd, 2019
12:57 pm

[Link]

Что стоит почитать в моем ЖЖ? (вечно первая мессага)
Это специальный пост, который всегда висит вверху моего ЖЖ. Текущие посты расположены в журнале чуть ниже. О битых ссылках в этом посте, сообщайте, плиз, в комментах. Ссылки на избранные посты по категориям - под катом.
 Тематический Индекс ЖЖ [info]t_gra - http://www.livejournal.com/~t_gra/

Отчёты о поездках и приключениях ) Мои e-mail рассылки ) Размышления и наблюдения ) Размышления:человеческиевзаимоотношения ) Тайм-менеджмент, миссия, цели и ценности ) Техническое, хакерское и программистское ) НЛП - Модель написания эссе ) НЛП и эриксонианский гипноз ) Притчи ) Опыты ) Фотки ) Разное )

 Тэги (tags) для фильтрации записей

 Комьюнити, которые я поддерживаю:
 Поиск в моём ЖЖ
 Мой ЖЖ по почте
</form>
 Я в других местах в сети
 
    Это специальный пост, который всегда висит вверху моего ЖЖ. Текущие посты расположены в журнале чуть ниже. О битых ссылках в этом посте, сообщайте, плиз, в комментах. [Редактировать]

lj announces

Tags: ,

(34 comments | Leave a comment)

July 21st, 2008
12:32 am

[Link]

Первая глава книги “Гибкая продуктивность…” - сутки в публичном доступе!

Решил выложить первую главу книги “Гибкая продуктивность…” в открытый доступ. Ровно на сутки - завтра уберу.

Update: Убрал.

Качаем PDF тут: http://nlp.od.ua/pervaya-glava-knigi-gibkaya-produktivnost-sutki-v-publichnom-dostupe
Пароль на запись: public_apbook

Остальные главы публично выкладываться не будут. Для получения доступа к некоторым из них - подписывайтесь на рассылку.

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

July 14th, 2008
11:49 pm

[Link]

Гибкая продуктивность: первая глава готова

Я закончил первую главу моей книги с рабочим названием “Гибкая продуктивность: утройте продуктивность команды программистов, используя гибкие методологии”.

Скачать можно здесь (нужно знать пароль, он будет у подписчиков, покупателей системы и финалистов онлайн-тренинга).

Эту и некоторые из последующих глав книги получат все подписчики рассылки.

Подпишитесь сейчас, чтобы получить ссылку на скачивание файла.


SmartResponder.ru
Ваш e-mail: *
Ваше имя: *



Вот содержание первой главы:

Читать запись полностью »

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

July 3rd, 2008
09:46 pm

[Link]

Team Building и Risk Management

Следующий кусок из серии моих ответов на вопросы, о которых я писал в прошлом посте:

Что Вы думаете о team building и risk management?

Following factors can help individuals to act together as a team:
- Shared intense experiences (preferably positive ones), be it successful release or some team building activity like joint leisure/travel/sports/games… . The best is creating results together by joint effort and then celebrating achievement together.
- A place and time for team members to communicate both officially and unofficially. In Agile “Daily Scrum Meeting” does official part — sharing information is actively encouraged. A thing like ping-pong table available to employees can to the unofficial part.

Читать запись полностью »

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

June 30th, 2008
11:27 am

[Link]

Традиционные роли и роли в Agile

Недавно ко мне обратился владелец одной компании по поводу работы. Мы пообщались, и он попросил меня ответить на несколько вопросов. На английском.

Вопросы он задал довольно интересные, и ко мне пришло вдохновение. Не в силах остановиться до трёх ночи, я писал сочинение :)

Я решил опубликовать его в виде серии постов.

Итак, первый вопрос, в ответе на который я раскрываю смысл должностей Product Manager, Project Manager и Team Lead, и альтернативную систему координат, принятую в Agile, точнее в Scrum - Team, Product Owner, Scrum Master. А также моё личное отношение к этим ролям.

1. Вы пишете о том, что хотите занимать позицию Project Manager или Team Leader. Какими задачами на Ваш взгляд должен заниматься человек находящийся на этой позиции и как Вы их видите?

I am interested in Product Manager or Project Manager positions actually, as I’m writing in my CV.

Responsibilities of mentioned positions traditionally may include:

Читать запись полностью »

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

June 11th, 2008
12:52 pm

[Link]

Главарь Банды - шесть качеств хорошего скрам-мастера (Майк Кон)

Недавно я понял, что мне необходимо делегировать другим людям полномочия скрам-мастера в своих командах. А самому сосредоточиться на работе Product Owner’а (прокси-продукт-овнера, на самом деле) и коачинге новоиспечённых скрам-мастеров в командах.

Не потому, что мне принципиально трудно сочетать роли ScrumMaster и Product Owner. Многие жалуются на конфликт интересов этих ролей и утверждают, что сочетать их трудно. Мне же достаточно легко переключаться между этими двумя состояниями сознания, в которых работают различные фильтры восприятия. Я достаточно долго недоумевал, что же другие находят в этом трудного.

В конце концов я сделал вывод, что для нормальных людей это действительно трудно. Я нормальным не являюсь - я мастер НЛП и у меня прокачаны скиллы сдвига личностных границ, смены фильтров восприятия. Это происходит у меня по щелчку пальцев - а большинству людей всё-таки лучше сосредотачиваться на одной роли.

Тем не менее, я все же пришёл к такому разделению - но совсем по другой причине - по причине нехватки времени на всё. Я решил передать часть полномочий другим, чтобы не становиться “бутылочным горлышком”.

Кстати, необходимость разделять роли у меня всё равно останется - роль коача скрам-мастеров - SuperScrumMaster - всё равно очень похожа на роль простого скрам-мастера.

Я стал думать, о том, кто в моих командах может взять на себя роль скрам-мастера. Пришёл к мнению, что только сама команда может решить, кто подойдёт ей в качестве скрам-мастера. Однако чтобы выбрать, люди должны понимать, что важно для будущего скрам-мастера. Не факт, что другие разделяли меня-скрам-мастера и меня-продукт овнера.

С целью дать командам информацию о критериях выбора хорошего скрам-мастера, я нашёл и перевёл статью Майка Кона “Главарь банды. Шесть качеств хорошего скрам-мастера.” (Mike Cohn, Six Attibutes of a Good ScrumMaster). Заодно перевёл и комментарии к этой статье, оставленные на сайте ScrumAlliance, которые, на мой взгляд, прекрасно дополняют статью.

Перевод оформлен в билингва-формате - читая английскую версию, есть возможность ощутить стиль языка автора, плюс уточнить трактовку сомнительных мест, ну и усовершенствовать свой английский, сначала пытаясь понять смысл абзаца на английском, а уж затем переходя на готовый перевод.

Буду признателен за предложения исправлений в переводе.

Представляю его вам:

 

 

</p>

Leader of the Band

Six Attributes of a Good ScrumMaster

by Mike Cohn | 05 Feb 2007

Главарь банды

Шесть качеств хорошего скрам-мастера

 

Майк Кон, 5 февраля 2007

 

перевод – Алексей Тигарев <tigra AT nlp.od.ua>, 11.06.2008

http://nlp.od.ua/

 

In my last column I asserted that in an ideal world a team would select its own ScrumMaster, but that it isn’t always practical. I promised that my next column would discuss what to look for in a potential ScrumMaster, whether the selection is being made by the team itself or by someone outside the team. In this week’s column, I present six attributes that your next ScrumMaster should demonstrate.

В моей последней колонке я утверждал, что в идеале команда сама выбирает скрам-мастера для себя, но на практике это не всегда возможно. Я обещал в следующей колонке обсудить, какие качества искать в потенциальном скрам-мастере вне зависимости от того, осуществляет ли выбор сама команда, или кто-то извне. Представляю шесть качеств, которые должны быть присущи скрам-мастеру.

Читать запись полностью »

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

June 10th, 2008
08:25 pm

[Link]

Материалы книги по гибким методологиям - бесплатно

Сейчас я работаю над книгой по гибким методологиям разработки ПО.

Книга будет продаваться в составе физической коробки информационного продукта “AgileProductivity: Утройте продуктивность команды программистов, используя гибкие методологии”, и, возможно, отдельно.

Чтобы не держать информацию в себе и дать возможность большему количеству людей ознакомиться с гибкими методологиями разработки уже сейчас, а также получить обратную связь, я решил поделиться некоторыми из глав с интересующимися. Бесплатно, а точнее - за отзывы, на основе которых я смогу улучшить тексты.

Подпишитесь на рассылку сейчас, и получите отдельные главы книги, когда они будут готовы.

В рассылке также будут:

 

    - Статьи
    - Советы по внедрению гибких методологий
    - Бонусы и специальные предложения

Для подписки достаточно заполнить форму ниже и подтвердить подписку:

SmartResponder.ru
Ваш e-mail: *
Ваше имя: *

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

June 9th, 2008
11:54 pm

[Link]

ЖЖ-community по тренингам (Одесса, Украина, онлайн)

Во-первых, время от времени меня просят разместить информацию по каким-то тренингам на своих ресурсах. Или сам хочу поведать о чём-то. Чаще всего такие тренинги проходят в Одессе. Ну или где-то ещё в Украине.

Во-вторых, так уж получилось, что я теперь в тусовке инфобизнесменов. Чему и рад :) Коллеги часто устраивают бесплатные или полубесплатные онлайн-тренинги, условием участия в которых является публикация ссылки в своём блоге. Тренинги интересные - однако вот беда - не всем моим читателям это интересно, потому что тренинги чаще всего узкоспециализированные. Людям не хочется платить своим вниманием за моё участие в тренингах.

В третьих, я и сам собираюсь через какое-то время кой-чего такого предложить :)

Родилось Win-Win решение: пусть все, кому интересно - читают анонсы тренингов в отдельном журнале. Анонсы читают только интересующиеся (и в результате эффективность анонсов выше). Не интересующиеся - читают только то, что им в моём блоге интересно. А я свободно пиарю тренинги коллег, не опасаясь, что кто-то из читателей, которых я ценю, отпишется из-за очередного анонса.

Уже отлогинился было из ЖЖ, чтобы создать новый журнал, и тут вспомнил, что ещё прошлой осенью я застолбил сообщество [info]od_trainings. И никому не сказал. Хотя некоторые люди сами нашли его.

Так вот! В этом сообществе можно и нужно размещать анонсы тренингов, семинаров и т.п.

Возможны варианты:

  • тренинги в Одессе
  • тренинги где-то ещё в Украине
  • онлайн-тренинги (всё равно где:) )

Приглашаю всех, кому интересна такая информация, вступать в сообщество:
http://www.livejournal.com/community/join.bml?comm=od_trainings

P.S.: Напоминаю, что комментировать меня в блоге можно от имени ЖЖ-юзера, которым вы сейчас залогинены.

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

June 8th, 2008
11:45 pm

[Link]

Как комментировать этот блог от имени своего ЖЖ-ника

Всем привет!

Я прикрутил к блогу поддержку OpenId. Это значит, что теперь можно оставлять коментарии от имени своего ЖЖ-ника. Для этого достаточно в форме комментария указать, что OpenId берётся из LiveJournal, и набрать ник. Затем набрать собственно комментарий. После этого вас переправит на специальную страницу ЖЖ, и вы сможете таким образом подтвердить, что указанный вами ЖЖ-ник принадлежит именно вам. На этой странице есть три кнопки: авторизовать вас на этом внешнем сайте только сейчас, авторизовывать всегда, либо не авторизовывать. Удобнее всего выбрать вторую кнопку, чтоб лишний раз не спрашивало.

Возможно, кто-то заметил множество тестовых комментариев к записи “Как делать точные временные оценки - Стив Павлина”, пока я отлаживался :)

Надеюсь, это нововведение облегчит двухстороннее общение с читателями блога. Теперь не надо регистрироваться в моём Wordpress, чтобы оставить комментарий - достаточно иметь аккаунт в ЖЖ либо на любом другом сервисе, поддерживающем OpenId.

Кроме того, я выключил премодерацию комментариев пока. Всё же наличие OpenId - неплохой фильтр. Когда появится спам - буду решать, а пока пусть комментирование будет максимально свободным.

Да, а ещё комментарии теперь древовидные, как в ЖЖ. И ветки сворачивать можно.

Да, напоминаю - комментарии выключены в записях, взятых из ЖЖ-сообществ. Это сделано для того, чтобы не разделять одну хорошую дискуссию на две плохих - пусть всё обсуждение будет в сообществах.

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

June 4th, 2008
12:37 am

[Link]

“Как делать точные временные оценки” - Стив Павлина

Недавно в [info]ru_time_mngmnt обсуждался вопрос точных временных оценок. И один из комментаторов, [info]crazyph, привёл ссылку на статью Стива Павлины “How to Make Accurate Time Estimates”. Я решил сделать перевод, потому что предлагаемые Стивом методы перекликаются с тем, что я применяю в своих командах. О них я расскажу позже, в другом посте.
А сейчас предлагаю вам ознакомиться с переводом. Он в билингва-формате, как и предыдущий мой перевод статьи Стива “10 способов оптимизировать ваши будни”.

How to Make Accurate Time Estimates

Как делать точные временные оценки

May 19th, 2008 by Steve Pavlina Стив Павлина, 19 мая 2008
Перевод – Алексей Тигарев, 2 июня 2008
Many people are really bad at estimating how much time a task will take. Perhaps you estimate you’ll need about an hour, and it really takes you 3-4 hours to finish. Or maybe you allocate 30 minutes for a task, and you’re done in 5 minutes. Многие люди очень плохо умеют оценивать время, необходимое для выполнения дела. Возможно, вы предполагаете, что вам нужно около часа, а в реальности уходит 3-4 часа. Или вы выделяете на задачу 30 минут, и всё готово через 5 минут.
What can you do to get better at making accurate estimates? Что можно сделать, чтобы научиться точно оценивать время на задачи?
Here are several techniques you can use to make better time estimates: Вот несколько техник, которые вы можете использовать, чтобы сделать свои оценки более точными:

Читать запись полностью »

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

June 1st, 2008
11:37 am

[Link]

Десять способов оптимизировать Ваши будни - Стив Павлина

Десять способов оптимизировать Ваши будни - 10 Ways to Optimize Your Normal Days

Выковырял я из старой wiki-базы свой перевод статьи Стива Павлины “10 Ways to Optimize Your Normal Days” и представляю вашему вниманию. Перевод сделан в виде билингва-текста, так что можно заодно с чтением контента прокачивать английский, читая абзац сначала по-английски, а потом по-русски.

10 Ways to Optimize Your Normal Days
 
Десять способов оптимизировать Ваши будни
June 19th, 2006 by Steve Pavlina 19 июня 2006, Стив Павлина.
Перевод – Алексей Тигарев /23.06.2006 21:42/
Many years ago an old friend and I were discussing the meaning of life. He said, “I don’t think the point of life is to accomplish a certain level of external success. I believe we’re actually here to acquire and enjoy experiences.” Много лет назад мы беседовали о смысле жизни с моим старым другом. Он сказал тогда: «Я не думаю, что суть жизни в достижении определённого уровня внешнего успеха. Я верю, что на самом деле мы здесь для того, чтобы приобретать опыт, переживания и наслаждаться ими.»

Читать запись полностью »

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

01:22 am

[Link]

Получите дополнительный бонус вместе с AgileProductivity

Я добавил дополнительный бонус к своему информационному продукту AgileProductivity :

    БОНУС. Бесплатная поддержка по e-mail в течение трёх месяцев!
    Я помогу вам внедрить гибкие методологии, отвечая на ваши вопросы по e-mail. В течение трёх месяцев со дня приобретения системы вы можете задавать мне вопросы. Я отвечаю в течение недели. Причём отвечаю развёрнуто, задавая уточняющие вопросы по вашей ситуации и стремясь найти решения, наиболее полно вам подходящие. В этот бонусный пакет входит до 12 моих ответных e-mail’ов.
Думаю, в таком виде он сможет помочь бОльшему числу людей и команд получить максимум пользы от внедрения гибких методологий разработки ПО.
Кстати, цена на “AgileProductivity: Утройте Продуктивность Команды Программистов, Используя Гибкие Методологии” сейчас - временно! - составляет всего $350 $195 ! И сравнительно скоро она повысится.

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

May 30th, 2008
11:25 am

[Link]

Блог NLP.od.ua/blog: что здесь будет

В блоге http://nlp.od.ua/blog кроме моих постов, будут размещаться посты из [info]mindmaps , [info]ru_time_mngmnt, [info]ru_pm и, возможно, других сообществ из числа созданных и поддерживаемых мной.

Агрегация полуавтоматическая. Это значит, что посты попадают туда только после моего одобрения. Отсеиваются только интересные посты. Кроме того, я выполняю ряд действий, улучшающих “потребительские качества” постов.

Это включает в себя добавление тегов (в результате имеем возможность навигации по удобному облаку тегов), корректировку заголовка (так чтобы он точнее выражал смысл поста), иногда - исправление орфографических и синтаксических ошибок, иногда - вставка материалов, на которые ссылался оригинальный пост - в сам пост, иногда - подгонку размера картинок под дизайн моего блога.

Синдицируемые из сообществ посты будут не будут иметь возможности комментирования в моем блоге (чтобы не разбивать дискуссию на две параллельных). Каждый пост содержит ссылку на оригинальный пост, таким образом, все комментарии будут собраны именно в сообществах.

Правда, пока ссылка не всегда отображается, но я с этим разберусь. Также я сделаю, чтобы отображалось сообщество, откуда был взят пост, и оригинальный автор - чтобы авторство ненароком не приписали мне.

Собственноручно написанные записи будут кросспоститься в ЖЖ (как эта).

А вот обзор постов, которые там уже есть:

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

May 27th, 2008
02:25 am

[Link]

Перевёл я nlp.od.ua на Wordpress. Хороший, однако, движок! Плагинов - тьма, и зело конфигурябелен!

Пару ударов бубном - и блог уехал с главной странцы на свою собственную, а главной стала обычная страница.

http://nlp.od.ua/agileproductivity теперь редиректит прямо на главная страницу, где и лежит инфа об инфопродукте "AgileProductivity: Утройте продуктивность команды программистов, используя гибкие методологии".

Некоторые разделы пока не заполнены. Но всё равно - пока что там главной страницей является, как ни странно, главная. Со временем обрастёт мясом.

В планах: прикрутить удобную формочку для заказа продукта (вместо того, чтобы заставлять людей мылом писать мне). И возможность подписки на рассылку прикрутить.

Уже вроде бы прикручен к вордпрессу Google Analytics, но пока непонятно, заработал ли - данные не собрались.

(3 comments | Leave a comment)

May 25th, 2008
09:01 pm

[Link]

А вот завтра будет [info]kalugin
26 мая, клуб "Шкаф" (Дерибасовская, 14)

Сергей Калугин известен как автор баллад с почти классическим построением стиха, весьма аккуратным использованием старославянизмов; в тематике преобладают оккультизм и средневековая мистика. Музыка весьма эклектична - элементы рок-музыки (преобладает арт-рок) связывают классическую гитару, фламенко и некоторые этнические направления.

Сергей Калугин, считающийся одним из лучших аккустических гитаристов России, а также некоторыми признан лучшим российским поэтом, автор мрачнейших, красивейших композиций, написанных на такие стихи, что после них не хочется воспринимать уже ничего другого из писаний всеразличных стихотворцев. Музыка, стихи и вплетающий стихи в музыку голос представляют единое целое - как воплотившаяся в творчестве Троица".

Начало концерта: 20-00

Говорят, что клуб "Шкаф" - это Дерибасовская 14, угол Екатерининской. Вход в ту дверь, где табличка "Министерство экологической безопасности". Стоит 30 гривен, оплата при входе. Калугин вроде будет один, без "Оргии".

  • Сергей Калугин и Оргия Праведников
  • Калугин, Сергей Александрович в Википедии

    Tags: , ,

    (6 comments | Leave a comment)

  • May 24th, 2008
    01:17 am

    [Link]

    Завтра выступает "Пiккардiйська терцiя"
    Пиккардийская Терция
                24 мая Одессу посетит с концертом уже ставший легендарным львовский ансамбль «Пиккардийская терция». Майские гастроли по Украине связаны с окончанием работы над новым альбомом и концертной программой под названием «Этюды», большинство композиций из которого одесситы услышат впервые.
    24.5 сб
    Одесская Филармония19:00
    Хочу себе такую штуку в журнале или на сайте

    Мы с [info]annanimnaja идём. Билеты я купил на сайте [info]_peter_ - today.od.ua.

    "Терция" - рулит. Очень рекомендую.

    А вот ссылка на "Пiккардiйську терцiю" на Last.fm.

    (Leave a comment)

    May 22nd, 2008
    01:31 am

    [Link]

    The number of the beast...
    А между тем во френдах я сейчас у 666 человек:

    Tags:

    (6 comments | Leave a comment)

    May 21st, 2008
    11:19 pm

    [Link]

    Прикольный сервис - трёхмерные модели всяких крутых зданий
    Я тут набрёл на прикольный сервис http://openphotovr.org/.

    В нём есть трёхмерные модели всяких интересных зданий, например собор Sagrada Familia в Барселоне (который, кстати, всё ещё строится!). Красотища, короче!

    Сделано это всё так. Сначала показывается фотография с каким-то "общим видом" объекта. При подведении мышки к различным областям фотографии рамкой выделяются другие виды - другого масштаба и с других ракурсов. При клике - переходим на соответствующий вид и смотрим на здание с другой стороны или изблизи. Из каждого вида, в свою очередь, можно перейти ещё к нескольким соседним.

    Фотографии для видов берутся из открытых источников, например с Фликра. Таким образом трёхмерный объект "соткан" из всех доступных автору сервиса фотографий некоторого здания. Возможности для добавления собственных фотографий (или вообще - новых зданий) я не нашёл, скорее всего автор готовит всё ручками. Большой ему респект - ведь нужно весьма потрудиться, чтобы найти фотографии и определить, с какой точки и под какими углами она снята - чтобы она адекватно влилась в модель. Интересно, делает ли автор всё вручную, или у него есть какая-то автоматизация для этого. Ну и неплохо бы иметь возможность добавлять туда user generated content - живо всё интересное бы смоделировали.

    А у Гугла есть такой сервис, но попроще и попрагматичней. Они штук пять американских городов сфотографировали. Теперь на Google Maps, спустившись на высоту птицы невысокого полёта, можно переключиться в режим, когда отображается некоторый вид и можно двигаться взад-вперёд по сетке дорог (точнее, только по некоторым, довольно крупным) и "вертеть головой" на все 360 градусов. На перекрёстках - можно поворачивать на ту или иную улицу. Думаю, полезно для поиска места в незнакомом городе/районе.

    Ну, в Гугл-то я верю, что они у себя всё сделали автоматически - тем более это гораздо проще для сетки улиц, чем для сложных конфигураций соборов, снятых с различных ракурсов.

    Update: Ураа! Сервис таки позволяет самому добавлять контент. Для этого надо заходить по ссылке: http://openphotovr.org/?edit=true.

    В ЖЖ есть сообщество по этому сервису: [info]openphotovr.

    И, кстати, исходники выложены под GPL.

    (10 comments | Leave a comment)

    May 9th, 2008
    04:35 pm

    [Link]

    Ищу CD-дубликатор, CD-пресс
    Ищу CD-дубликатор, CD-пресс.

    Эти штуки выглядят так:

    Cross-posted to [info]od_hardware: http://community.livejournal.com/od_hardware/2090.html
    (там подробнее задал вопрос).

    Заранее спасибо тем, кто откликнется!

    (4 comments | Leave a comment)

    April 26th, 2008
    12:40 am

    [Link]

    А вот и сертификат

    (14 comments | Leave a comment)

    [<< Previous 20 entries]

    AgileProductivity: Утройте продуктивность команды программистов, используя гибкие методологии Powered by LiveJournal.com