Тематический Индекс ЖЖ t_gra - http://www.livejournal.com/~t_gra/

( Отчёты о поездках и приключениях ) ( Мои e-mail рассылки ) ( Размышления и наблюдения ) ( Размышления:�человеческие�взаимоотношения ) ( Тайм-менеджмент, миссия, цели и ценности ) ( Техническое, хакерское и программистское ) ( НЛП - Модель написания эссе ) ( НЛП и эриксонианский гипноз ) ( Притчи ) ( Опыты ) ( Фотки ) ( Разное )

Поиск в моём ЖЖ
Искать что: у кого:

Tags: announces, lj

(34 comments | Leave a comment)

Решил выложить первую главу книги “Гибкая продуктивность…” в открытый доступ. Ровно на сутки - завтра уберу.

Update: Убрал.

Качаем PDF тут: http://nlp.od.ua/pervaya-glava-knigi-gibkaya-produktivnost-sutki-v-publichnom-dostupe
Пароль на запись: public_apbook

Остальные главы публично выкладываться не будут. Для получения доступа к некоторым из них - подписывайтесь на рассылку.

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

Я закончил первую главу моей книги с рабочим названием “Гибкая продуктивность: утройте продуктивность команды программистов, используя гибкие методологии”.

Скачать можно здесь (нужно знать пароль, он будет у подписчиков, покупателей системы и финалистов онлайн-тренинга).

Эту и некоторые из последующих глав книги получат все подписчики рассылки.

Подпишитесь сейчас, чтобы получить ссылку на скачивание файла.

Читать запись полностью »

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

Следующий кусок из серии моих ответов на вопросы, о которых я писал в прошлом посте:

Что Вы думаете о team building и risk management?

Following factors can help individuals to act together as a team:
- Shared intense experiences (preferably positive ones), be it successful release or some team building activity like joint leisure/travel/sports/games… . The best is creating results together by joint effort and then celebrating achievement together.
- A place and time for team members to communicate both officially and unofficially. In Agile “Daily Scrum Meeting” does official part — sharing information is actively encouraged. A thing like ping-pong table available to employees can to the unofficial part.

Читать запись полностью »

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

Недавно ко мне обратился владелец одной компании по поводу работы. Мы пообщались, и он попросил меня ответить на несколько вопросов. На английском.

Вопросы он задал довольно интересные, и ко мне пришло вдохновение. Не в силах остановиться до трёх ночи, я писал сочинение

Я решил опубликовать его в виде серии постов.

Итак, первый вопрос, в ответе на который я раскрываю смысл должностей Product Manager, Project Manager и Team Lead, и альтернативную систему координат, принятую в Agile, точнее в Scrum - Team, Product Owner, Scrum Master. А также моё личное отношение к этим ролям.

1. Вы пишете о том, что хотите занимать позицию Project Manager или Team Leader. Какими задачами на Ваш взгляд должен заниматься человек находящийся на этой позиции и как Вы их видите?

I am interested in Product Manager or Project Manager positions actually, as I’m writing in my CV.

Responsibilities of mentioned positions traditionally may include:

Читать запись полностью »

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

Недавно я понял, что мне необходимо делегировать другим людям полномочия скрам-мастера в своих командах. А самому сосредоточиться на работе Product Owner’а (прокси-продукт-овнера, на самом деле) и коачинге новоиспечённых скрам-мастеров в командах.

Не потому, что мне принципиально трудно сочетать роли ScrumMaster и Product Owner. Многие жалуются на конфликт интересов этих ролей и утверждают, что сочетать их трудно. Мне же достаточно легко переключаться между этими двумя состояниями сознания, в которых работают различные фильтры восприятия. Я достаточно долго недоумевал, что же другие находят в этом трудного.

В конце концов я сделал вывод, что для нормальных людей это действительно трудно. Я нормальным не являюсь - я мастер НЛП и у меня прокачаны скиллы сдвига личностных границ, смены фильтров восприятия. Это происходит у меня по щелчку пальцев - а большинству людей всё-таки лучше сосредотачиваться на одной роли.

Тем не менее, я все же пришёл к такому разделению - но совсем по другой причине - по причине нехватки времени на всё. Я решил передать часть полномочий другим, чтобы не становиться “бутылочным горлышком”.

Кстати, необходимость разделять роли у меня всё равно останется - роль коача скрам-мастеров - SuperScrumMaster - всё равно очень похожа на роль простого скрам-мастера.

Я стал думать, о том, кто в моих командах может взять на себя роль скрам-мастера. Пришёл к мнению, что только сама команда может решить, кто подойдёт ей в качестве скрам-мастера. Однако чтобы выбрать, люди должны понимать, что важно для будущего скрам-мастера. Не факт, что другие разделяли меня-скрам-мастера и меня-продукт овнера.

С целью дать командам информацию о критериях выбора хорошего скрам-мастера, я нашёл и перевёл статью Майка Кона “Главарь банды. Шесть качеств хорошего скрам-мастера.” (Mike Cohn, Six Attibutes of a Good ScrumMaster). Заодно перевёл и комментарии к этой статье, оставленные на сайте ScrumAlliance, которые, на мой взгляд, прекрасно дополняют статью.

Перевод оформлен в билингва-формате - читая английскую версию, есть возможность ощутить стиль языка автора, плюс уточнить трактовку сомнительных мест, ну и усовершенствовать свой английский, сначала пытаясь понять смысл абзаца на английском, а уж затем переходя на готовый перевод.

Буду признателен за предложения исправлений в переводе.

Представляю его вам:

Читать запись полностью »

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

Сейчас я работаю над книгой по гибким методологиям разработки ПО.

Книга будет продаваться в составе физической коробки информационного продукта “AgileProductivity: Утройте продуктивность команды программистов, используя гибкие методологии”, и, возможно, отдельно.

Чтобы не держать информацию в себе и дать возможность большему количеству людей ознакомиться с гибкими методологиями разработки уже сейчас, а также получить обратную связь, я решил поделиться некоторыми из глав с интересующимися. Бесплатно, а точнее - за отзывы, на основе которых я смогу улучшить тексты.

Подпишитесь на рассылку сейчас, и получите отдельные главы книги, когда они будут готовы.

В рассылке также будут:

- Статьи
- Советы по внедрению гибких методологий
- Бонусы и специальные предложения

Для подписки достаточно заполнить форму ниже и подтвердить подписку:

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

Во-первых, время от времени меня просят разместить информацию по каким-то тренингам на своих ресурсах. Или сам хочу поведать о чём-то. Чаще всего такие тренинги проходят в Одессе. Ну или где-то ещё в Украине.

Во-вторых, так уж получилось, что я теперь в тусовке инфобизнесменов. Чему и рад Коллеги часто устраивают бесплатные или полубесплатные онлайн-тренинги, условием участия в которых является публикация ссылки в своём блоге. Тренинги интересные - однако вот беда - не всем моим читателям это интересно, потому что тренинги чаще всего узкоспециализированные. Людям не хочется платить своим вниманием за моё участие в тренингах.

В третьих, я и сам собираюсь через какое-то время кой-чего такого предложить

Родилось Win-Win решение: пусть все, кому интересно - читают анонсы тренингов в отдельном журнале. Анонсы читают только интересующиеся (и в результате эффективность анонсов выше). Не интересующиеся - читают только то, что им в моём блоге интересно. А я свободно пиарю тренинги коллег, не опасаясь, что кто-то из читателей, которых я ценю, отпишется из-за очередного анонса.

Уже отлогинился было из ЖЖ, чтобы создать новый журнал, и тут вспомнил, что ещё прошлой осенью я застолбил сообщество od_trainings. И никому не сказал. Хотя некоторые люди сами нашли его.

Так вот! В этом сообществе можно и нужно размещать анонсы тренингов, семинаров и т.п.

Возможны варианты:

• тренинги в Одессе
• тренинги где-то ещё в Украине
• онлайн-тренинги (всё равно где:) )

Приглашаю всех, кому интересна такая информация, вступать в сообщество:
http://www.livejournal.com/community/join.bml?comm=od_trainings

P.S.: Напоминаю, что комментировать меня в блоге можно от имени ЖЖ-юзера, которым вы сейчас залогинены.

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

Всем привет!

Я прикрутил к блогу поддержку OpenId. Это значит, что теперь можно оставлять коментарии от имени своего ЖЖ-ника. Для этого достаточно в форме комментария указать, что OpenId берётся из LiveJournal, и набрать ник. Затем набрать собственно комментарий. После этого вас переправит на специальную страницу ЖЖ, и вы сможете таким образом подтвердить, что указанный вами ЖЖ-ник принадлежит именно вам. На этой странице есть три кнопки: авторизовать вас на этом внешнем сайте только сейчас, авторизовывать всегда, либо не авторизовывать. Удобнее всего выбрать вторую кнопку, чтоб лишний раз не спрашивало.

Возможно, кто-то заметил множество тестовых комментариев к записи “Как делать точные временные оценки - Стив Павлина”, пока я отлаживался

Надеюсь, это нововведение облегчит двухстороннее общение с читателями блога. Теперь не надо регистрироваться в моём Wordpress, чтобы оставить комментарий - достаточно иметь аккаунт в ЖЖ либо на любом другом сервисе, поддерживающем OpenId.

Кроме того, я выключил премодерацию комментариев пока. Всё же наличие OpenId - неплохой фильтр. Когда появится спам - буду решать, а пока пусть комментирование будет максимально свободным.

Да, а ещё комментарии теперь древовидные, как в ЖЖ. И ветки сворачивать можно.

Да, напоминаю - комментарии выключены в записях, взятых из ЖЖ-сообществ. Это сделано для того, чтобы не разделять одну хорошую дискуссию на две плохих - пусть всё обсуждение будет в сообществах.

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

Недавно в ru_time_mngmnt обсуждался вопрос точных временных оценок. И один из комментаторов, crazyph, привёл ссылку на статью Стива Павлины “How to Make Accurate Time Estimates”. Я решил сделать перевод, потому что предлагаемые Стивом методы перекликаются с тем, что я применяю в своих командах. О них я расскажу позже, в другом посте.
А сейчас предлагаю вам ознакомиться с переводом. Он в билингва-формате, как и предыдущий мой перевод статьи Стива “10 способов оптимизировать ваши будни”.

Читать запись полностью »

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

Десять способов оптимизировать Ваши будни - 10 Ways to Optimize Your Normal Days

Выковырял я из старой wiki-базы свой перевод статьи Стива Павлины “10 Ways to Optimize Your Normal Days” и представляю вашему вниманию. Перевод сделан в виде билингва-текста, так что можно заодно с чтением контента прокачивать английский, читая абзац сначала по-английски, а потом по-русски.

Читать запись полностью »

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

Я добавил дополнительный бонус к своему информационному продукту AgileProductivity :

БОНУС. Бесплатная поддержка по e-mail в течение трёх месяцев!
Я помогу вам внедрить гибкие методологии, отвечая на ваши вопросы по e-mail. В течение трёх месяцев со дня приобретения системы вы можете задавать мне вопросы. Я отвечаю в течение недели. Причём отвечаю развёрнуто, задавая уточняющие вопросы по вашей ситуации и стремясь найти решения, наиболее полно вам подходящие. В этот бонусный пакет входит до 12 моих ответных e-mail’ов.

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

В блоге http://nlp.od.ua/blog кроме моих постов, будут размещаться посты из mindmaps , ru_time_mngmnt, ru_pm и, возможно, других сообществ из числа созданных и поддерживаемых мной.

Агрегация полуавтоматическая. Это значит, что посты попадают туда только после моего одобрения. Отсеиваются только интересные посты. Кроме того, я выполняю ряд действий, улучшающих “потребительские качества” постов.

Это включает в себя добавление тегов (в результате имеем возможность навигации по удобному облаку тегов), корректировку заголовка (так чтобы он точнее выражал смысл поста), иногда - исправление орфографических и синтаксических ошибок, иногда - вставка материалов, на которые ссылался оригинальный пост - в сам пост, иногда - подгонку размера картинок под дизайн моего блога.

Синдицируемые из сообществ посты будут не будут иметь возможности комментирования в моем блоге (чтобы не разбивать дискуссию на две параллельных). Каждый пост содержит ссылку на оригинальный пост, таким образом, все комментарии будут собраны именно в сообществах.

Правда, пока ссылка не всегда отображается, но я с этим разберусь. Также я сделаю, чтобы отображалось сообщество, откуда был взят пост, и оригинальный автор - чтобы авторство ненароком не приписали мне.

Собственноручно написанные записи будут кросспоститься в ЖЖ (как эта).

А вот обзор постов, которые там уже есть:

Запись опубликована AgileProductivity. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

Пару ударов бубном - и блог уехал с главной странцы на свою собственную, а главной стала обычная страница.

http://nlp.od.ua/agileproductivity теперь редиректит прямо на главная страницу, где и лежит инфа об инфопродукте "AgileProductivity: Утройте продуктивность команды программистов, используя гибкие методологии".

Некоторые разделы пока не заполнены. Но всё равно - пока что там главной страницей является, как ни странно, главная. Со временем обрастёт мясом.

В планах: прикрутить удобную формочку для заказа продукта (вместо того, чтобы заставлять людей мылом писать мне). И возможность подписки на рассылку прикрутить.

Уже вроде бы прикручен к вордпрессу Google Analytics, но пока непонятно, заработал ли - данные не собрались.

(3 comments | Leave a comment)

А вот завтра будет kalugin

Говорят, что клуб "Шкаф" - это Дерибасовская 14, угол Екатерининской. Вход в ту дверь, где табличка "Министерство экологической безопасности". Стоит 30 гривен, оплата при входе. Калугин вроде будет один, без "Оргии".

	Пиккардийская Терция             24 мая Одессу посетит с концертом уже ставший легендарным львовский ансамбль «Пиккардийская терция». Майские гастроли по Украине связаны с окончанием работы над новым альбомом и концертной программой под названием «Этюды», большинство композиций из которого одесситы услышат впервые. 24.5 сб Одесская Филармония 19:00
	Хочу себе такую штуку в журнале или на сайте

Мы с annanimnaja идём. Билеты я купил на сайте _peter_ - today.od.ua.

"Терция" - рулит. Очень рекомендую.

А вот ссылка на "Пiккардiйську терцiю" на Last.fm.

(Leave a comment)

Tags: satanism

(6 comments | Leave a comment)

В нём есть трёхмерные модели всяких интересных зданий, например собор Sagrada Familia в Барселоне (который, кстати, всё ещё строится!). Красотища, короче!

Сделано это всё так. Сначала показывается фотография с каким-то "общим видом" объекта. При подведении мышки к различным областям фотографии рамкой выделяются другие виды - другого масштаба и с других ракурсов. При клике - переходим на соответствующий вид и смотрим на здание с другой стороны или изблизи. Из каждого вида, в свою очередь, можно перейти ещё к нескольким соседним.

Фотографии для видов берутся из открытых источников, например с Фликра. Таким образом трёхмерный объект "соткан" из всех доступных автору сервиса фотографий некоторого здания. Возможности для добавления собственных фотографий (или вообще - новых зданий) я не нашёл, скорее всего автор готовит всё ручками. Большой ему респект - ведь нужно весьма потрудиться, чтобы найти фотографии и определить, с какой точки и под какими углами она снята - чтобы она адекватно влилась в модель. Интересно, делает ли автор всё вручную, или у него есть какая-то автоматизация для этого. Ну и неплохо бы иметь возможность добавлять туда user generated content - живо всё интересное бы смоделировали.

А у Гугла есть такой сервис, но попроще и попрагматичней. Они штук пять американских городов сфотографировали. Теперь на Google Maps, спустившись на высоту птицы невысокого полёта, можно переключиться в режим, когда отображается некоторый вид и можно двигаться взад-вперёд по сетке дорог (точнее, только по некоторым, довольно крупным) и "вертеть головой" на все 360 градусов. На перекрёстках - можно поворачивать на ту или иную улицу. Думаю, полезно для поиска места в незнакомом городе/районе.

Ну, в Гугл-то я верю, что они у себя всё сделали автоматически - тем более это гораздо проще для сетки улиц, чем для сложных конфигураций соборов, снятых с различных ракурсов.

Update: Ураа! Сервис таки позволяет самому добавлять контент. Для этого надо заходить по ссылке: http://openphotovr.org/?edit=true.

В ЖЖ есть сообщество по этому сервису: openphotovr.

И, кстати, исходники выложены под GPL.

(10 comments | Leave a comment)

Эти штуки выглядят так:

Cross-posted to od_hardware: http://community.livejournal.com/od_hardware/2090.html
(там подробнее задал вопрос).

Заранее спасибо тем, кто откликнется!

(4 comments | Leave a comment)

(14 comments | Leave a comment)